Dají se skloubit závěry evangelií?
Někdy v roce 1991, po svém obrácení, jsem řešil jednu věc, která mne opravdu soužila. Byl jsem vyučen, že Bibli je třeba brát doslova, slovo od slova, a že je prostá rozporů. Avšak když jsem jí četl, nemohl jsem s něčím takovým souhlasit. Například zprávy, které mluví o událostech kolem Kristova zmrtvýchvstání, si tak podle mne protiřečily, že pro mne doktrína o doslovné a neomylné inspiraci byla neudržitelná.
Pracoval jsem tehdy v Praze a hodiny a hodiny sem srovnával závěry synoptiků s Janem. Ať už jsem dělal, co dělal, nedařilo se mi tyto věci skloubit. Vzpomínám, jak jsem jednoho dne, u okna, už už chtěl vyhodit Bibli ven, ale nakonec jsem si to rozmyslel. Pak jsem začal Boha prosit o pomoc. V jednu chvíli se mi evangelia stala tak nějak plastickými a stalo se mi něco, jako když si u textu nasadíte 3 D brýle a pozorovaný objekt se vám projeví i ve své hloubce. Tenkrát jsem si text doslova rozstřihal na kousky a pospojoval.
Protože tehdy ještě nebyly počítače, napsal jsem si text na kus papíru. Když jsem se později dostal k počítači (tenkrát nebyly zdaleka samozřejmostí jako dnes), dal jsem si text dohromady a barevně jsem si vybarvil jednotlivé oddíly, které spolu souvisí. Náhle se mi evangelia vůbec nezdála v rozporu. Nevím, zda bych si dnes dával s textem takovou práci, ale v té době jsem měl potřebu každému rozporu přijít na kloub a někdy jsem si na podobné badatelské vrty bral i dovolenou.
Napadlo mne, že by možná někomu mohla být má práce užitečnou. Podotýkám, že si nemyslím, že jsem celou věc rozuzlil a že jsem našel ten pravý chronologický sled událostí. Nicméně to, jak jsem tehdy věci porozuměl, naleznete v příloze.